Napi feladat: Nagy név eredete, mire utalt a termeten kívül?
A Nagy név Magyarország leggyakoribb családneve, a Kovács és a Tóth csak utána következik. A határon túl is az élmezőnyben van: a romániai magyarok között a második a Szabó után, a Vajdaságban pedig Nađ írásmóddal is találkozhatsz vele. Ez a napi feladat azt kérdezi, mire utalhatott eredetileg, ha nem a viselője termetére.
Kezdetben az embereknek még nem volt apáról fiúra öröklődő családnevük. A keresztnevük mellé ragasztott megkülönböztető szóval tartották őket számon a környezetükben: a mesterségükkel, a származásukkal vagy valamilyen rájuk jellemző tulajdonsággal. Ezekből a ragadványnevekből lettek később a családnevek.
A Nagy név esetében a legkézenfekvőbb magyarázat a magas, termetes ős. A névtani szakirodalom azonban egy másik jelentést is számon tart. Három lehetőséget látsz alább, és csak az egyik szerepel a családnévszótárban.
A magas termet mellett mire utalhatott még eredetileg a Nagy családnév?
Share your Results:
Megoldás és magyarázat
A helyes válasz: a családon belüli idősebb korra. A Nagy név a nagy melléknévből lett, és a családnévszótár szerint két dologra utalhatott: a nagy termetre, vagy arra, hogy a viselője a családban az idősebb volt. Ha két azonos keresztnevű rokon élt egymás mellett, a nagy szó az idősebbet jelölhette.
A földbirtok és a népes család azért tűnik logikusnak, mert a nagy szót ma is használjuk vagyonra és családra. A Nagy családnévnek a szakirodalom ilyen jelentést nem tulajdonít, a név a viselő saját vonására utalt.
A párja a Kis, illetve a Kiss név. A szótár szerint ez a kis termetre vagy a fiatalabb korra utalt, a dupla s pedig egyszerűen régi írásmód, ahogy a Tóth végén a h. A Nagy és a Kiss így egy család két tagját is megkülönböztethette. Ugyanezt a feladatot ma az id. és az ifj. rövidítés látja el: ifj. Kovács János az a Kovács János, akinek az apját is ugyanígy hívják. A Nagy név mögött tehát akár egy régi id. is állhat, ami egyszerűen megmaradt.
Ne maradj le a kvízeinkről!
