Retró Kvíz: Tudod mit jelentenek ezek a régi magyar szavak?
A magyar nyelv történelme rendkívül izgalmas fordulatokat rejt, a különböző tájegységek szókincse pedig olyan egyedi kifejezésekkel gazdagította a kultúránkat, amelyek mára sokak számára teljesen ismeretlenné váltak. Ez a kvíz egy különleges utazásra hív a klasszikus irodalom és a népi beszéd világába, ahol kiderítheted, mennyire érted még a múlt legszebb nyelvi fordulatait.
Nyelvőrző játékunkban ezúttal a híres Berzsenyi Dániel életműve előtt tisztelgünk, amelyben ma már sok ismeretlen vagy kevéssé ismert szó található az olvasók számára. A neves szerző a dunántúli tájszólás nagy képviselője és a Kazinczy-féle nyelvújítás ellenfele volt, egyben a régi, kiveszőben lévő vagy kiveszett szavak fölelevenítésének nagy pártolójaként alkotott. Lássuk, te mennyire ismered ezeket a régi magyar szavakat, és sikeresen meg tudod-e adni a pontos jelentésüket? Indítsd el a tesztet, pörgesd fel az agyad, és mutasd meg, hogy igazi nyelvújító vagy!
Amennyiben a különleges szavak után más korszakokba vagy témakörökbe is ellátogatnál, bátran böngéssz a Keresztlabda Tudáspróba rovat hatalmas gyűjteményében. Ha pedig szívesen megvitatnád az eredményedet vagy a régi kifejezések jelentését a többi játékossal, ugorj be a Kvízkuckó Facebook csoport közösségébe, míg a fárasztó agytorna utáni pihentető percekért a Keresztlabda YouTube csatorna izgalmas videóit érdemes választanod.
Mit jelenthet a leglételibb?
Mit jelent az csilleget?
Mit jelent az utva-futva?
Mit jelenthet az észláng?
Mit jelent a szájongás?
Mit jelenthet az igazlott?
Mit jelent az alakszín?
Mit jelenthet a gebedezett?
Mit jelenthet az elborító?
Share your Results:
Kérdések
1. kérdés: Mit jelenthet a „leglételibb”? Helyes válasz: legfontosabb A „lételibb” a „lét” szóból képzett melléknév fokozása, tehát ami a leginkább léthez köthető, az a legfontosabb, a leglényegesebb. Berzsenyi nyelvhasználatában a szóalkotás merész és filozofikus: a lét fogalmát egyetlen szóba sűrítette.
2. kérdés: Mit jelent a „csilleget”? Helyes válasz: billeg A „csilleget” mozgást, ingást, billegést fejez ki – ahogy valami könnyedén ide-oda leng. A szó hangalakjában is ott a játékosság, a finom, rhythmusos mozgás érzete.
3. kérdés: Mit jelent az „alakszín”? Helyes válasz: szép külső Az „alakszín” a külső megjelenést, a látható formát jelenti – azt, ahogyan valaki vagy valami a szemünk elé tárul. A régi irodalmi nyelv sokszor festőien szétválasztotta a belső lényt és az alakszínt, vagyis a külsőt.
4. kérdés: Mit jelent az „utva-futva”? Helyes válasz: kutyafuttában Az „utva-futva” ikerszó, ami kapkodva, sietősen, hanyagul végzett cselekvést jelöl – mintha az ember csak átfutna valamin, nem törődve a részletekkel. Ma már szinte teljesen kiszorult a köznyelvi szóhasználatból.
5. kérdés: Mit jelenthet a „gebedezett”? Helyes válasz: lefogyott A „gebedezik” igéből képzett múlt idejű alak soványodást, elvékonyodást jelent. A szó ma inkább tréfás vagy népi jellegű, de Berzsenyi korában természetes irodalmi kifejezés volt.
6. kérdés: Mit jelenthet az „elborító”? Helyes válasz: elragadó Az „elborító” ebben az összefüggésben nem azt jelenti, hogy valami eltakar, hanem hogy elragad, elbűvöl, magával sodor. A romantikus irodalmi stílusra jellemző, hogy az érzelmeket erős, túlcsapó képekkel festette le.
7. kérdés: Mit jelenthet az „igazlott”? Helyes válasz: bizonyított Az „igazol” ige régi irodalmi múlt ideje. Berzsenyi nyelvhasználatában az igazlott szó azt fejezi ki, amit ma úgy mondanánk: bebizonyosodott, alátámasztódott.
8. kérdés: Mit jelenthet az „észláng”? Helyes válasz: lángelme Az „észláng” szó egy csodálatos szóösszetétel: az ész és a láng egybeforrasztása. A lángész, a zseni, az alkotói tűz fogalmát fejezte ki – olyan valakit, akinek a gondolkodása szinte izzik.
9. kérdés: Mit jelent a „szájongás”? Helyes válasz: feleselés A „szájong” ige hangos, üres, visszabeszélő fecsegést, feleselést jelöl. Negatív töltetű szó: azt a viselkedést írja le, amikor valaki pusztán a szájára hagyatkozik, tartalom nélkül.
GYIK
Mi az a Berzsenyi Dániel nyelvőrző kvíz? Ez egy tematikus tesztkérdés-sorozat, amely Berzsenyi Dániel klasszikus irodalmi és nyelvújítás kori szókincsét teszteli. A feladványok régi, mára szinte teljesen kiszorult magyar szavak jelentését kérdezik.
Hogyan lehet elvégezni ezt a kvízt? A kvíz online elérhető a Keresztlabda oldalán. Minden kérdésnél három választ lehetséges megjelölni, majd a végén összesített eredményt kapsz a teljesítményedről.
Miért érdemes régi irodalmi szavakat megismerni? A klasszikus magyar irodalomban, különösen a nyelvújítás korában született szavak megismerése segít megérteni, hogyan alakult a mai magyar nyelv. Ezek a kifejezések az irodalomtörténet és a nyelvfejlődés eleven emlékei.
Ki volt Berzsenyi Dániel? Berzsenyi Dániel (1776–1836) a magyar klasszicizmus és korai romantika egyik legjelentősebb költője. Ódái és elégiái ma is az iskolai tananyag részei, és nyelvhasználata egyedülállóan gazdag képekkel, ritka szóalkotásokkal teli.
Milyen szintű tudást igényel ez a kvíz? A kvíz nem alapiskolai, hanem haladó szintű irodalmi és nyelvi feladványokat tartalmaz. A ritka szavak és elavult kifejezések miatt még irodalomban jártas felnőttek is meglepetéssel találkozhatnak.
Hol találok hasonló tesztkérdéseket és kvízeket? A Keresztlabda weboldalán számos tematikus kvíz elérhető, köztük általános műveltségi, helyesírási és irodalmi feladványok, amelyek szórakoztató kihívást nyújtanak minden korosztálynak.
