TudáspróbaÁltalános KvízekIrodalomKvíz

Idegen szavak kvíz: Mit jelent a kollaboráció vagy az invazív? Lássuk, hány pontod lesz!

Hogyan mondjuk idegen szóval, hogy egymást követő, és mi a neve annak az érzésnek, amikor valamitől vagy valakitől idegenkedünk? Ez a kvíz megfordítja a megszokott idegen szavas feladatot: nem a szóhoz kell megtalálnod a jelentést, hanem a meghatározáshoz kell kitalálnod a megfelelő idegen kifejezést. Tíz meghatározás vár rád, mindegyikhez három hasonló hangzású szó közül kell választanod. Ismerős szavak is előkerülnek, például a kollaboráció vagy az invazív, és a hasonló hangzás miatt könnyű eltéveszteni, melyik illik az adott meghatározáshoz.

A megfordítás azért nehezebb, mint amilyennek látszik, mert a szavakat gyakrabban olvassuk, mint ahogy aktívan használjuk őket. Ráismerni egy szóra könnyű, de egy leírásból előhívni már jóval nehezebb. Ráadásul sok idegen szó hasonló hangzású, és épp ez a csapda: ha nem figyelsz a szótövekre, könnyen a rosszat választod.

Ez a kvíz ezért nem bemagolt szótárat kér számon, hanem nyelvérzéket. Ha megakadsz egy meghatározásnál, keress a szóban ismerős latin vagy görög tövet, mert az idegen kifejezések jelentése sokszor kikövetkeztethető a rokon szavakból. Az orvosi és természettudományi szavaknál az is segít, ha felidézel egy olyan mondatot, amiben hallottad őket. Érdemes a három lehetőséget egymással is összehasonlítani, mert általában legalább egy szó jelentése egyértelműen más. A tízből hét már szép eredmény, a hibátlan pedig komoly teljesítmény ebben a kvízben.

idegen szavak fordítva kvíz
Hirdetés
0%

Hogyan mondjuk idegen kifejezéssel, hogy 'egymást követő'?

Helyes! Helytelen!

Az alábbiak közül melyik szót használjuk a megismerő, megismerésen alapuló készségre?

Helyes! Helytelen!

Egy tárggyal, személlyel kapcsolatos idegenkedő rossz érzés. Melyik a megfelelő idegen jelentése?

Helyes! Helytelen!

.

Milyen idegen szót használunk az elméleti gondolkodású emberekre?

Helyes! Helytelen!

Előre nem látott kényszerítő körülmény, elháríthatatlan akadály, ami meggátol valamely kötelezettség elvégzésében. Melyik a megfelelő idegen jelentése?

Helyes! Helytelen!

Hogyan mondjuk idegen szóval a távoli, középvonaltól hátrébb, törzstől távolabb esőt?

Helyes! Helytelen!

.

Elfogult, egyéni hozzáállást, véleményt, állásfoglalást tükröz. Melyik a megfelelő idegen jelentése?

Helyes! Helytelen!

Személyek vagy csoportok közötti kölcsönös, egymás felé irányuló, egymást kölcsönösen befolyásoló cselekvés, gesztus, viselkedés. Melyik a megfelelő idegen jelentése?

Helyes! Helytelen!

Hogyan nevezzük a tapasztalásból eredő ismeretet, vagy módszert idegen szóval?

Helyes! Helytelen!

Milyen idegen szóval jellemeznéd a nehezen barátkozó, befelé forduló típusú személyt?

Helyes! Helytelen!

Idegen szavak kvíz

Share your Results:

Kvíz kérdések, válaszok és magyarázatok
  1. Az alábbiak közül melyik szót használjuk a megismerő, megismerésen alapuló készségre?
    Helyes válasz: kognitív
    A latin cognoscere, vagyis megismerni szóból ered. Ulric Neisser Cognitive Psychology című könyve (1967) adta nevét a kognitív pszichológiának, amely a gondolkodást és emlékezést vizsgálja.
  2. Hogyan mondjuk idegen kifejezéssel, hogy „egymást követő”?
    Helyes válasz: szukcesszív
    A latin succedere, vagyis követni szóból jön. A matematikában és a méréstechnikában szukcesszív approximációnak hívják a lépésről lépésre egyre pontosabb közelítést, amely minden körben a következőre épít.
  3. Elfogult, egyéni hozzáállást, véleményt, állásfoglalást tükröz. Melyik a megfelelő idegen jelentése?
    Helyes válasz: szubjektív
    A latin subiectum, vagyis alany szóból ered: az egyéni nézőpontra utal. A Btk. 4. § (1) bekezdése is a cselekvő belső oldalát nézi, hiszen szándékosságot vagy gondatlanságot kér.
  4. Személyek vagy csoportok közötti kölcsönös, egymás felé irányuló, egymást kölcsönösen befolyásoló cselekvés, gesztus, viselkedés. Melyik a megfelelő idegen jelentése?
    Helyes válasz: interakció
    A latin inter, vagyis között és actio, vagyis cselekvés szavakból áll. Herbert Blumer a szimbolikus interakcionizmus névadója: szerinte a jelentések az emberek közti interakcióban alakulnak ki.
  5. Előre nem látott kényszerítő körülmény, elháríthatatlan akadály, ami meggátol valamely kötelezettség elvégzésében. Melyik a megfelelő idegen jelentése?
    Helyes válasz: vis maior
    A Ptk. 6:142. § szerint mentesül, aki bizonyítja: ellenőrzési körén kívüli, előre nem látható körülmény okozta a szerződésszegést. A Kúria a vis maior elemének tekinti az ellenőrzési körön kívüliséget.
  6. Hogyan mondjuk idegen szóval a távoli, középvonaltól hátrébb, törzstől távolabb esőt?
    Helyes válasz: disztális
    A latin distare, vagyis távol lenni igéből ered. A nemzetközi anatómiai szabvány, a Terminologia Anatomica szókészletében a végtagon a törzstől távolabbi rész disztális, a közelebbi proximális.
  7. Egy tárggyal, személlyel kapcsolatos idegenkedő rossz érzés. Melyik a megfelelő idegen jelentése?
    Helyes válasz: averzív
    A latin aversio, vagyis elfordulás szóból jön. A tanuláselméletben averzív ingernek hívják azt a kellemetlen ingert, amely elől a szervezet kitér; ezt B. F. Skinner is kutatta.
  8. Milyen idegen szót használunk az elméleti gondolkodású emberekre?
    Helyes válasz: teoretikus
    A görög theoria, vagyis szemlélődés szóból ered. Arisztotelész a Nikomakhoszi etikában a szemlélődő életet tartotta a legmagasabb rendű boldogságnak. Így lett a teoretikus az elmélet embere.
  9. Hogyan nevezzük a tapasztalásból eredő ismeretet, vagy módszert idegen szóval?
    Helyes kvíz válasz: empirikus
    A görög empeiria, vagyis tapasztalat szóból ered. John Locke emberi értelemről szóló esszéje az empirizmus alapműve, amely szerint minden ismeretünk a tapasztalásból jön.
  10. Milyen idegen szóval jellemeznéd a nehezen barátkozó, befelé forduló típusú személyt?
    Helyes kvíz válasz: introvertált
    Carl Gustav Jung a Pszichológiai típusok című könyvében (1921) írta le az introvertált és az extrovertált beállítottságot. Az introvertált a belső világából tölt fel, nem a tömegből.
GyIK

Mi a helyes válasz az idegen szavak kvíz első kérdésére?
A megismerő, megismerésen alapuló készségre a kognitív szót használjuk. Hétköznapi szövegekben leggyakrabban a kognitív képességek, a kognitív terhelés vagy a kognitív viselkedésterápia kifejezésekben botlasz belé.

Hogyan tanulhatom meg gyorsan az idegen szavakat?
Tanuld meg a gyakori latin és görög szóelemeket: az inter jelentése között, a dis szétválást, az ab elfordulást, eltávolodást jelent. Ha ezeket felismered, az ismeretlen szavak jelentését is gyakran ki tudod találni.

Mire jó egy idegen szavas kvíz?
Játékos módon kiderül belőle, melyik szó jelentésében vagy bizonytalan. Tíz kérdés alatt jól látszik, hol vannak a hiányosságaid, és mit érdemes utánanézned egy szótárban.

Mennyi idő alatt tölthető ki a kvíz?
Tíz kérdésről van szó, ezért általában pár perc elég hozzá. Nem érdemes sietni, mert a hasonló hangzású válaszok miatt a megfontolt tipp többet ér a gyors kattintásnál.

Hol nézhetem meg biztosan egy idegen szó jelentését?
A Magyar Értelmező Kéziszótárban és Bakos Ferenc Idegen szavak és kifejezések szótárában, mindkettő nyelvészek munkája. Ezekben a szavak gyakori jelentéseit is megtalálod.

Miért keverjük össze olyan könnyen a hasonló hangzású idegen szavakat?
Mert sok idegen szó ugyanazokból a latin és görög tövekből és végződésekből épül, például az ív végű melléknevek is hasonlónak hangzanak. A megoldás: ne a hangzásra, hanem a jelentésre figyelj.

Judit

Judit vagyok, a Keresztlabda kvízszerzője. A fejemben mindig új kérdések cikáznak, és imádom a legérdekesebb tényeket izgalmas feladványokká formálni. Legyen szó általános műveltségről vagy tematikus tesztekről, minden egyes kvízemet azzal a céllal írom, hogy szórakoztató kihívást nyújtsak. Remélem, a kérdéseim neked is szereznek néhány vidám percet és sikerélményt!

Vélemény, hozzászólás?