Kvíz: Tíz kutyás szólás és közmondás ami feladja a leckét!
A magyar nyelv rendkívül gazdag olyan kifejezésekben és szólásokban, amelyek a mindennapi életünkhöz vagy a háziállatokhoz kapcsolódnak. Ez az irodalmi és nyelvtani kvíz most arra vállalkozik, hogy próbára tegye a tudásodat a legismertebb kutyás közmondásokkal és verses idézetekkel kapcsolatban. Sokan azt hiszik, hogy az első hallás után azonnal tudják folytatni a jól ismert sorokat, de amikor a pontos jelentésekre vagy a ritkább kifejezésekre kérdezünk rá, hirtelen elbizonytalanodnak. Most kiderül, hogy mennyire vagy otthon a magyar nyelv színes világában, és képes vagy e hiba nélkül kitölteni ezt az érdekes és szórakoztató kvíz feladatsort.
A tesztben tíz változatos kérdést gyűjtöttünk össze a hazai irodalom és a népi bölcsességek legkülönfélébb szegleteiből. Kiderül például, hogy tisztában vagy e azzal, mit jelent a hagyományos kutya fája felkiáltás, vagy éppen tudod e a választ a Petőfi költeményekből ismert híres állatos sorokkal kapcsolatban. De az is próbára teszi a tudásodat ebben a remek kvíz játékban, hogy felismered e a különbséget a hasonló jelentésű szólások között, vagy rájössz e a helyes folytatásra, ha a mondás úgy kezdődik, hogy a kutya ugat. Ezek a kérdések kiváló lehetőséget adnak arra, hogy egy újabb kvíz kitöltése során felfrissítsd a nyelvi és irodalmi ismereteidet.
Amennyiben szereted a nyelvi kihívásokat és a hagyományőrző fejtörőket, és szívesen lennél egy okos közösség tagja, akkor gyere és látogass el a Keresztlabda oldalára, ahol mindig vár egy újabb elgondolkodtató kvíz feladvány. Ha úgy érzed, hogy maradt még benned lendület egy következő fordulóhoz, bátran kattints a további tudáspróba játékok oldalára a folytatásért. Ha pedig inkább csak irodalmi és ismeretterjesztő videókat néznél és lazítanál egy kicsit, a Keresztlabda YouTube csatorna tartalmai biztosan lekötik majd a figyelmedet minden megoldott teszt után.
Fejezd be a szólást. Bánja mint a kutya … ...
Egyformán rossz mindkettő. Hogy mondod másképp?
Falra hányt borsó. Hogy mondjuk ugyanezt kutyás szólással?
Fejezd be a mondást! Olyan rossz idő van … ...
A kutyafáját neki! De mi a kutya fája?
Mi a vers címe, amiből az idézet van? "Ajtó előtt hasal egy kiszolgált kutya, Küszöbre a lábát, erre állát nyújtja."
Be tudod fejezni? A kutya is haragszik ha … ...
Mi a jelentése? A kutya ugat, a karaván halad.
Ki az író? Morzsa kutyánk, hegyezd füled, Hadd beszélek mostan veled, Régi cseléd vagy a háznál, Mindig emberűl szolgáltál,
Mit jelent a Kutyának se való kifejezés?
Share your Results:
Kérdések
1. Kérdés: Fejezd be a mondást! Olyan rossz idő van … … Választható opciók: hogy beengedjük a kutyát is. / hogy a gazda megy ki a kutya helyett ugatni. / hogy a gazda ölben viszi ki a kutyát ugatni. Helyes kvíz válasz: hogy a gazda ölben viszi ki a kutyát ugatni. Érdekesség a kulisszák mögül: Bár az eredeti, klasszikus szólás úgy tartja, hogy “még a kutyát sem verik ki”, ez egy rendkívül vicces, modern csavar! Gyönyörűen megmutatja, hogyan változott a kutyatartási kultúránk: az udvari házőrzőkből mára sokszor elkényeztetett, családtagként szeretett benti kedvencek lettek.
2. Kérdés: Ki az író? Morzsa kutyánk, hegyezd füled, Hadd beszélek mostan veled, Régi cseléd vagy a háznál, Mindig emberűl szolgáltál, Választható opciók: Móra Ferenc / Petőfi Sándor / Fekete István Helyes kvíz válasz: Petőfi Sándor Érdekesség a kulisszák mögül: Ez az ikonikus idézet az 1848-ban íródott Anyám tyúkja című versből származik. Sokan nem tudják, de Morzsa kutya nem egy kitalált karakter volt! Ő egy hús-vér négylábú volt, aki a költő családjánál, a szülői háznál élt.
3. Kérdés: Falra hányt borsó. Hogy mondjuk ugyanezt kutyás szólással? Választható opciók: Lepereg róla, mint kutyáról a víz. / Leperegne a falról, ha ráhányna a kutya. / Lepereg róla, mint kutyáról a borsó. Helyes kvíz válasz: Lepereg róla, mint kutyáról a víz. Érdekesség a kulisszák mögül: A kutyák bundája, különösen az aljszőrzet gyakran vízlepergető hatású, így egy kiadós rázkódással szinte azonnal megszáradnak. A népnyelv ezt a természetes jelenséget használta fel arra a konok emberre, aki egyáltalán nem hallgat a jó tanácsra, és minden lepereg róla.
4. Kérdés: Mi a jelentése? A kutya ugat, a karaván halad. Választható opciók: Csak a szája nagy. / Senki sem törődik vele. / Céltudatos, eléri amit akar. Helyes válasz: Céltudatos, eléri amit akar. Érdekesség a kulisszák mögül: Ez az eredetileg keleti, arab-török gyökerű közmondás arra utal, hogy a sivatagi karavánok hatalmas mérete és lendülete megállíthatatlan. Bár a kóbor kutyák megugatják a tevéket, a sereg nem áll meg – ahogy a céltudatos embert sem téríthetik el a jelentéktelen kritikusok.
5. Kérdés: Mi a vers címe, amiből az idézet van? “Ajtó előtt hasal egy kiszolgált kutya, Küszöbre a lábát, erre állát nyújtja.” Választható opciók: Anyám tyúkja / Hattyú kutyám / Családi kör Helyes válasz: Családi kör Érdekesség a kulisszák mögül: Arany János csodálatos elbeszélő költeménye (Családi kör) páratlan elevenséggel festi le a 19. századi vidéki magyar esték hangulatát. A küszöbön pihenő, fáradt öreg kutya képe az otthon melegét és a nap végi megnyugvást szimbolizálja.
6. Kérdés: A kutyafáját neki! De mi a kutya fája? Választható opciók: A fa, amihez a kutyát annak idején az udvaron kikötötték / A falu szélén álló Krisztus kereszt volt / Bármilyen fa, amit a kutyák körbepisilnek Helyes válasz: A falu szélén álló Krisztus kereszt volt Érdekesség a kulisszák mögül: A magyar nyelv mesterien bánt az úgynevezett káromkodás-tompításokkal! Régen szigorúan vették a “nevedet hiába ne vedd” parancsolatot, így amikor az emberek dühükben a “Krisztus fáját” (a feszületet) akarták emlegetni, inkább gyorsan kicserélték az első szót “kutyára”, hogy elkerüljék a blaszfémiát.
7. Kérdés: Be tudod fejezni? A kutya is haragszik ha … … Választható opciók: nem kap enni. / az orrát piszkálják. / a farkát húzzák. Helyes válasz: az orrát piszkálják. Érdekesség a kulisszák mögül: A kutyák orra elképesztően érzékeny terület, tele idegvégződésekkel. A szólás átvitt értelemben arra figyelmeztet, hogy még a legbékésebb, legbarátságosabb embernek is van egy határa, és ha túlságosan bosszantják (piszkálják az orrát), akkor bizony ki fog borulni.
8. Kérdés: Fejezd be a szólást. Bánja mint a kutya … … Választható opciók: amelyik kilencet kölykezett. / amelyik közel jött. / amelyik elszökött. Helyes válasz: amelyik kilencet kölykezett. Érdekesség a kulisszák mögül: Egy kutyaanya számára kilenc kölyök felnevelése óriási teher és megpróbáltatás. Ezt a rendkívül vizuális és paraszti kultúrából származó mondást olyankor használjuk, ha valaki nagyon megbánt egy döntést, mert az a vártnál sokkal több bajt és gondot hozott a fejére.
9. Kérdés: Mit jelent a Kutyának se való kifejezés? Választható opciók: Kárba veszett, odalett / Ember számára méltatlan dolog / Gyáva ember, önmagát sem tudná megvédeni Helyes válasz: Ember számára méltatlan dolog Érdekesség a kulisszák mögül: A régi paraszti világban a kutyák gyakran a maradékot ették, és kint aludtak a zord időben is. Tehát ha valamire (egy szakadt ruhára, egy rossz ételre vagy egy nyomorúságos szállásra) azt mondták, hogy még a “kutyának se való”, az azt jelentette, hogy az emberi méltóságon is alul esik a dolog.
10. Kérdés: Egyformán rossz mindkettő. Hogy mondod másképp? Választható opciók: Mindkét kutya eb. / Egyik kutya másik eb. / Egyik kopó másik eb. Helyes válasz: Egyik kutya másik eb. Érdekesség a kulisszák mögül: Az “eb” szó a mi ősi, finnugor eredetű szavunk a kutyára, míg a “kutya” szó valószínűleg hangutánzó (hívogató) eredetű, amely később terjedt el. Mivel a két szó teljesen ugyanazt az állatot jelenti, a szólás tökéletesen fejezi ki, hogy nincs érdemi különbség két egyformán hitvány vagy rossz dolog között.
GYIK
Miért olyan népszerű ez a kutyás szólásokkal kapcsolatos kvíz az interneten? Az emberek imádják az állatokat és a nyelvjátékokat! Ez a fejtörő izgalmasan ötvözi a modern kutyatartás szeretetét a hagyományos magyar népnyelv humorával, így pillanatok alatt nosztalgikus és vidám perceket szerez mindenkinek.
Honnan erednek a magyar kutyás közmondások? A szólások és közmondások többsége a régi, agráralapú vidéki társadalomból és a paraszti kultúrából származik, ahol a kutyák elsősorban munkaállatok, nyájőrzők és házőrzők voltak, így az emberek napi szinten figyelték meg a viselkedésüket.
Kinek ajánlott kitölteni ezt a kutyás-irodalmi fejtörőt? Mindenkinek, aki szereti a magyar nyelvet, rajong az irodalomért, vagy egyszerűen csak kutyagazdi! A kérdések játékos formában teszik próbára mind az általános műveltséget, mind a mindennapi szófordulatok ismeretét.
Melyik a legmeglepőbb válasz a kvíz kérdései között? Sokak számára a legérdekesebb felismerés a “kutyafáját” kifejezés eredete, hiszen kevesen tudják, hogy ez egy nyelvi finomítás, amely a régi vallásos tiszteletből alakult ki, hogy elkerüljék a káromkodást.
Miért használunk ma is állatokkal kapcsolatos szólásokat? Mert az állatok tulajdonságait (pl. a kutyák hűségét vagy az orruk érzékenységét) könnyű emberi tulajdonságokra vagy helyzetekre kivetíteni. Ezek a vizuális metaforák sokkal kifejezőbbek és színesebbek, mint a puszta tények közlése.
Létezett a valóságban is Petőfi Sándor verseiben szereplő Morzsa kutya? Igen, a legendás Morzsa kutya egy valódi, a Petőfi család szülői házánál élő négylábú volt, aki a költő számára az otthon békéjét és a feltétel nélküli hűséget szimbolizálta az 1848-ban írt műben.
