Napi közmondás feladat: „Gazda szeme … a jószágot” – Tudod a hiányzó szót?
Ez a nyugodt hangulatú, természetközeli napi közmondás feladat a mezőgazdaság világából származó, de az üzleti életben is gyakran idézett bölcsességet eleveníti fel. A mondás arra utal, hogy a tulajdonos személyes jelenléte, odafigyelése és gondoskodása elengedhetetlen a sikerhez. Ha a gazda nem törődik az állataival (vagy vállalkozásával), azok lefogynak, tönkremennek. A hiányzó ige egy fizikai változásra utal, ami a jólét jele. Sokan az „őrzi” vagy a „nézi” szavakra asszociálnak, hiszen a szemmel látunk, de a népi megfigyelés ennél mélyebb összefüggést talált a tekintet és az eredmény között.
Vajon te ismered a pontos kifejezést? Mit tesz a gazda szeme a jószággal a mondás szerint?
A mai szóláskiegészítő tesztünkben a hiányzó igét keressük: Gazda szeme … a jószágot. Őrzi, hizlalja vagy látja?
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
Gazda szeme ______ a jószágot.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó szó a mondatban? A helyes válasz: hizlalja. A teljes közmondás: „Gazda szeme hizlalja a jószágot.”
Mit jelent ez a bölcsesség? Azt fejezi ki, hogy a tulajdonos (gazda) személyes felügyelete és gondoskodása nélkülözhetetlen ahhoz, hogy a dolgok jól menjenek. Ha a gazda odafigyel, az állatok megkapják a takarmányt és a törődést, így gyarapodnak. Átvitt értelemben: minden ügynek jót tesz, ha a felelős személy rajta tartja a szemét.
Miért nem az „őrzi” a helyes válasz? Bár a szemmel tartás az őrzést is jelenti, a közmondás lényege nem a biztonság, hanem a gyarapodás, a fejlődés és a profit (amit a jószág hízása jelképez).
Honnan ered a mondás? A megfigyelés az ókori időkre nyúlik vissza (már a rómaiaknál is létezett hasonló: Oculus domini saginat equum – A gazda szeme hizlalja a lovat), és a paraszti kultúrában vált általános alapigazsággá.
Hol találok még hasonló nyelvi teszteket? A Keresztlabda.hu „Napi közmondás feladat” rovatában rendszeresen tesztelheted tudásodat a magyar nyelv ízes fordulataival kapcsolatban.
