Napi közmondás feladat: „Hol … ígérnek, ott zsákkal forgolódjál” – Tudod a hiányzó szót?
Ez a hűvös kék hátterű, gondolatébresztő napi közmondás feladat a szkepticizmus egyik legfontosabb alapszabályát tanítja meg nekünk. A mondás arra figyelmeztet, hogy ahol túl sokat ígérnek (legyen az pénz, siker vagy valamilyen javak), ott érdemes a legnagyobb gyanakvással lenni, és nem szabad előre örülni. A köznyelvben sokféle verzió kering, de az eredeti mondás egy konkrét háziállatra hivatkozik, ami a régi falusi életben nagy értéket képviselt. A feladvány trükkös opciókat kínál, mint az “asszony” vagy a “pénz”, de a helyes válasz egy négylábúhoz kötődik.
Vajon te ismered a népi bölcsességet? Mit nem szabad elhinni, ha sokat ígérnek belőle?
A mai szóláskiegészítő tesztünkben a hiányzó szót keressük: Hol … ígérnek, ott zsákkal forgolódjál. Asszonyt, pénzt vagy malacot?
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
Hol _______ ígérnek, ott zsákkal forgolódjál.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó szó a mondatban? A helyes válasz: malacot. A teljes közmondás: „Hol sok malacot ígérnek, ott zsákkal forgolódjál.” (Vagy variációkban: ott kicsi zsákkal menj/gyere).
Mit jelent ez a bölcsesség? A közmondás iróniát tartalmaz. Azt üzeni, hogy a túlzó ígéreteket (ahol “sok malacot” ígérnek) kétkedéssel kell fogadni. A “zsákkal forgolódjál” (vagy kicsi zsákot vígy) arra utal, hogy valószínűleg nem fogsz annyit kapni, mint amennyit mondtak, sőt, talán semmit sem, ezért felesleges nagy reményeket (vagy nagy zsákot) vinni. Modern értelmezésben: “Ha túl szép, hogy igaz legyen, akkor valószínűleg nem az.”
Miért pont a malac? A régi paraszti világban a malac a gyarapodás, a bőség szimbóluma volt. A vásárokban vagy alkuk során tett nagy ígéretek (“majd adok én neked malacot is!”) gyakran üres szólamoknak bizonyultak.
Miért szerepel a “pénz” a válaszok között? Mert logikailag illene a modern kontextusba (sok pénzt ígérnek), de a hagyományos közmondás a termények és állatok világából merít.
Hol találok még hasonló nyelvi teszteket? A Keresztlabda.hu „Napi közmondás feladat” rovatában rendszeresen tesztelheted tudásodat a magyar nyelv ízes fordulataival kapcsolatban.
