Napi közmondás feladat: “Kétszer ad, aki…” – Tudod a mondás végét?
Ez a gondolkodásra ösztönző napi közmondás feladat egy ókori latin bölcsesség magyar változatát rejti, amely ma aktuálisabb, mint valaha. A mondás arra világít rá, hogy a segítségnyújtásnál nem csak a szándék vagy a mennyiség számít, hanem az időzítés is. Sokan úgy gondolják, hogy aki “sokat” ad, vagy aki “szívből” (örömmel) ad, az a legértékesebb segítő, ám a közmondás logikája szerint van egy tényező, ami megduplázza az adomány értékét. Ha valaki bajban van, a késlekedés néha többet árt, mint amennyit a későn érkező segítség használ.
Vajon te tudod, mi teszi a segítséget igazán értékessé? Mivel egészítenéd ki a mondatot?
A mai szóláskiegészítő tesztünkben a hiányzó szót keressük: Kétszer ad, aki … ad. Gyorsan, örömmel vagy sokat?
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
Kétszer ad, aki _____ ad.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó szó a mondatban? A helyes válasz: gyorsan. A teljes közmondás: „Kétszer ad, aki gyorsan ad.”
Mit jelent ez a közmondás? Azt fejezi ki, hogy a bajban lévő ember számára az azonnali segítség a legértékesebb. Ha valaki rögtön segít, azzal megkíméli a rászorulót a várakozás szorongásától és a helyzet súlyosbodásától, így a gyors cselekedet felér egy dupla akkora, de későn érkező adománnyal.
Honnan származik? A mondás eredetije latinul ismert: „Bis dat, qui cito dat” (szó szerinti fordításban: kétszer ad, aki hamar ad). A rómaiaktól örököltük ezt a bölcsességet, ami évszázadok óta része az európai kultúrának.
Miért nem a “sokat” vagy az “örömmel” a jó válasz? Bár sokat vagy örömmel adni is nemes cselekedet, ez a konkrét közmondás kifejezetten az időzítés fontosságát hangsúlyozza. A “sokat” adó késlekedhet, az “örömmel” adó pedig lehet lassú, de a hatékonyság kulcsa itt a gyorsaság.
Hol találok még hasonló nyelvi teszteket? A Keresztlabda.hu „Napi közmondás feladat” rovatában rendszeresen tesztelheted tudásodat a magyar és nemzetközi bölcsességekkel kapcsolatban.
