Napi közmondás feladat: „_ nem vájja ki a szemét” – Te tudod a választ?
Ez a régi magyar közmondás az emberi összetartás egy sajátos, gyakran sötétebb oldalára világít rá. Azt az ősi megfigyelést rögzíti, hogy az egy csoporthoz, érdekkörhöz vagy hivatáshoz tartozó emberek – még ha kétes erkölcsűek is – ritkán fordulnak egymás ellen, sőt, védik a fajtárasaikat a külvilággal szemben. A „betyárbecsület” és a cinkosság törvénye ez, amit a népi bölcsesség egy nagyon intelligens, de baljós hírű madár viselkedésével illusztrál.
Napjainkban is gyakran halljuk ezt a kifejezést, főleg politikai vitákban vagy munkahelyi összefonódások kapcsán, amikor a vétkesek megússzák a felelősségre vonást a társaik falazása miatt. De vajon tudod, melyik állat szerepel a hiányzó helyen?
A mai tesztünkben a népi műveltségedet tesszük próbára: „_______ nem vájja ki a szemét.” Ember, disznó vagy holló? Egészítsd ki a mondatot a helyes alannyal!
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp közmondás feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
__________ nem vájja ki a szemét.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó rész a mondatból? A helyes válasz: „Holló a hollónak”. A teljes mondat így hangzik: „Holló a hollónak nem vájja ki a szemét.”
Mit jelent ez a szólás? Azt jelenti, hogy az azonos érdekcsoporthoz, kaszthoz vagy foglalkozáshoz tartozók nem ártanak egymásnak, sőt, falaznak egymásnak és védik a társaikat, még ha bűnösek is.
Miért pont a holló szerepel a példában? A hollók intelligens, csoportban élő madarak, dögevők. A népi megfigyelés szerint bár a zsákmányon marakodhatnak, egymásban nem tesznek kárt, és összetartanak a veszélyben.
Milyen szövegkörnyezetben használjuk ma? Leggyakrabban negatív értelemben, a korrupció, a hivatali visszaélések vagy a „kéz kezet mos” jellegű összefonódások leírására, amikor a felelősöket nem lehet elszámoltatni a kapcsolataik miatt.
Van ennek a mondásnak latin eredetije? Igen, a „Cornix cornici nunquam confodit ocellum” (Varjú a varjúnak sosem vájja ki a szemét) egy ismert latin mondás, ebből származik a magyar közmondás is.
Hol találok még ilyen bölcsességeket? A Keresztlabda.hu oldalon, ahol a „Napi közmondás feladat” rovatban rendszeresen felelevenítjük a magyar nyelv legtalálóbb hasonlatait.
