Tájszólás feladat: mit jelent a lóca?
Mai tájszólás feladatunk egyetlen szó, a lóca. A három lehetőség közül, vagyis az inga, a pad és a nyereg közül kell kiválasztanod azt, amelyiket a szó valóban jelent.
A tájszólás nem elrontott köznyelv, hanem egy vidék beszédében megmaradt hagyományos szókincs. Sok ilyen szó régebbi korból él tovább, ezért a szótárak gyakran népies jelzéssel közlik őket. A lóca is ilyen, ráadásul szláv eredetű, vagyis a magyarság a szomszédos szláv népektől vette át. Ez nem ritka: a magyar nyelv szláv jövevényszavai közül sok a földműveléssel, az állattartással, a háztartással és a vallással kapcsolatos.
Ha vidéken nőttél fel, vagy a nagyszüleid beszédében hallottad már ezt a szót, könnyű dolgod lesz. Ha most találkozol vele először, az sem baj, a lényeg, hogy tippelj, mielőtt lejjebb görgetsz a megoldásért és a szó történetéért.

Mi az a lóca?
Share your Results:
magyarázat és megoldás
A helyes válasz: pad. A lóca hosszú, egyszerű ülőbútor, amelyen egyszerre többen is elférnek.
A csapda a hangzás. A lóca eleje a ló szót juttatja eszünkbe, onnan pedig könnyű a nyeregre tippelni, az inga pedig a lóg szó miatt tűnhet logikusnak. Valójában a lóca és a ló között nincs szóbeli kapcsolat, a hasonlóság véletlen.
A lóca szláv eredetű szó. A szlovák lavica és a cseh lavice szintén padot jelent, a magyar alak ugyanabból a szláv tőből származik. Egy tájszólás vagy népies szó tehát lehet olyan jövevényszó is, amelynek a rokonait a szomszéd nyelvekben ma is megtalálod.
Ne maradj le a kvízeinkről!