Helyesírás feladat: Ez a hétköznapi szó, és mégis sokan elcsúsznak rajta
Ez a helyesírás feladat nem valami obscúr szakszóval jön, hanem egy olyan fordulattal, amit naponta leírsz: e-mailben, üzenetben, hivatalos szövegben egyaránt. Az „ez esetben” (vagy ahogy sokan írják: „ezesetben”) pontosan ezért veszélyes: mire észbe kapnál, már el is küldted a hibás alakot.
A furcsaság az egészben az, hogy nem lustaságból vagy tudatlanságból csúszik el a legtöbb ember, hanem mert a fülük teszi tönkre őket. A folyamatos beszédben ez a két szó teljesen egybeolvad, egyetlen hangsúlyos egységként szalad ki a szájon. A kéznek meg eszébe jut, hogy ha egy szónak hallja, hát egy szónak írja. Logikus? Logikus. De helytelen.
Ezekből az apró, magabiztosan elrontott alakokból áll össze a magyar helyesírás igazi neheze. Ha van kedved továbbmenni, a napi helyesírás feladataink között szép számmal találsz hasonlóan alattomos eseteket, ha inkább a kvízes formát szereted, a helyesírás kvízeink között is körülnézhetsz.
Tudod hogyan írjuk helyesen?
Share your Results:
Helyesírás feladat megoldása és magyarázata
A helyes helyesírás alak: ez esetben – különírva.
A szabály egyszerű, de van egy csapda, ami miatt sokan mégis elvéreznek: léteznek a magyarban névmási előtagú szavak, amelyeket egybeírunk – például ezáltal, ekkor, emiatt, ezért. Ezek már régen összeforrt, önálló szóalkotások, nem pedig névmás + főnév kapcsolatok. Aki ezeket megtanulja, hajlamos arra, hogy az analógia alapján mindent egybeírjon, ahol ez- áll elöl.
A különbség kulcsa a következő: ha az ez mutató névmás után egy toldalékos főnév áll (mint itt: esetben = eset + -ben rag), akkor a két elemet mindig külön kell írni. Az AkH. (A magyar helyesírás szabályai) ezt a mutató névmás + névszó kapcsolatára vonatkozó szabállyal rendezi: ez esetben, ez alkalommal, ez idő tájt, ez évben – mind külön.
Ahol a legtöbben elcsúsznak: pontosan az ezért – ez esetben páros. Az előbbit egybeírjuk (igaz), az utóbbit különírjuk (szintén igaz) – és ez a látszólagos következetlenség zavarja meg az emberek intuícióját. Holott a rendszer belülről teljesen logikus: az ezért már lexikalizálódott, önálló határozószó; az ez esetben viszont egy élő, szabad szerkezet, amelynek tagjai megtartják önállóságukat.
Az aha-élmény: ha bizonytalan vagy, próbáld meg ebben az esetben-re cserélni. Ha a csere természetes (és az esetek nagy részében az), akkor a szerkezet él és szabad – tehát külön írjuk. Ha az ezáltal helyére próbálod betenni az ebben az által-t, azonnal látod, hogy az nem működik: az ezáltal már nem névmás + főnév, hanem egy kész szó. Ez a mentális teszt nem tévedhetetlen, de a legtöbb ilyen esetnél megbízhatóan kalauzol.
