Napi közmondás feladat: „Későn jövőnek…” – Be tudod fejezni a híres magyar szólást?
Ez a klasszikus napi közmondás feladat egy olyan régi magyar szólást rejt, amely a pontosság és a gyorsaság fontosságára hívja fel a figyelmet. A „Későn jövőnek _____ az ebédje” mondás arra tanít minket, hogy aki nem érkezik meg időben, annak már csak a maradék jut. A megadott opciók között szerepel a szlengből is ismert „nista” (azaz semmi) és a büntetésként is felfogható „száraz kenyér” is. A magyar népnyelv azonban egy sokkal képszerűbb, a korabeli lakomák és a húsos tálak maradékát megidéző szót használ arra, mi marad a tálban az utolsónak érkezőnek.
Vajon te egyből rávágod a helyes megfejtést? Kitalálod, mi jut a későknek?
A mai szóláskiegészítő tesztünkben a hiányzó szót keressük: Mi áll a mondatban? Csont, nista vagy száraz kenyér?
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp közmondás feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
Későn jövőnek _____ az ebédje.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó szó a mondatban? A helyes válasz: csont. A teljes közmondás úgy hangzik: „Későn jövőnek csont az ebédje.”
Mit jelent ez a mondás pontosan? Azt a mindennapos tapasztalatot fogalmazza meg, hogy aki késlekedik, túl lassú vagy nem érkezik meg időben, az lemarad a legjobb falatokról (és lehetőségekről), így be kell érnie a maradékkal, a selejttel.
Miért nem a nista vagy a száraz kenyér a helyes válasz? Bár mindkettő logikusan illeszkedne a büntetés jellegű kontextushoz, a „csont” sokkal kifejezőbb. Arra a konkrét képre utal, amikor a korábban érkezők már leették a húst a csontokról, így a későn jövőnek szó szerint csak a lerágott csont marad a tálban.
Milyen élethelyzetekben használják ezt a mondást? A közmondás túlmutat az étkezésen: gyakran használják az üzleti életben, akciók leárazásakor, vagy bármilyen olyan helyzetben, ahol a gyorsaság előnyt jelent, a késlekedés pedig hátránnyal jár.
Hol találok még hasonló nyelvi és népi feladatokat? A Keresztlabda.hu „Napi közmondás feladat” rovatában mindennap friss, a magyar hagyományokat és bölcsességeket felelevenítő tesztekkel várjuk az olvasókat.
