Irodalom kvíz: 10 híres Shakespeare idézet – vajon felismered a drámákat?
A színházi világ tele van olyan örökérvényű mondatokkal, amelyek évszázadok óta visszhangoznak a színpadokon és a fülünkben. Ez a klasszikus irodalmi kvíz most visszarepít a Globe Színház deszkáira, hogy próbára tegye a memóriádat a legnagyobb angol drámaíró műveivel kapcsolatban. Sokan ismerik a leghíresebb monológokat, de amikor egy kevésbé idézett bölcsességet vagy egy szenvedélyes kifakadást kell a megfelelő darabhoz társítani, hirtelen elcsendesedik a nézőtér. Most kiderül, hogy mennyire vagy jártas a tragédiák és vígjátékok világában, és képes vagy felismerni a szerző összetéveszthetetlen stílusát minden sorban.
A feladatsorban tíz felejthetetlen idézetet gyűjtöttünk össze, neked pedig a származási helyüket kell megtalálnod a felsorolt drámák között. Kiderül például, hogy pontosan tudod a “zöldszemű szörny” felbukkanásának helyét, vagy éppen emlékszel a “színház az egész világ” kezdetű híres hasonlat forrására. De az is próbára teszi a tudásodat ebben a kvíz játékban, hogy hová teszed a gazemberségről szóló vallomást, vagy felismered a kizökkent időről szóló panaszt. Ezek a sorok nemcsak szép gondolatok, hanem az emberi lélek legmélyebb rezdüléseit is tükrözik, így a helyes válaszok megtalálása valódi szellemi feltöltődést jelent.
Amennyiben szereted a drámai fordulatokat, és szívesen lennél egy kultúrát kedvelő közösség tagja, akkor gyere és csatlakozz a Facebook csoportunkhoz, ahol mindig vár egy újabb irodalmi kihívás. Ha úgy érzed, hogy maradt még benned lendület egy következő fordulóhoz, bátran kattints a további tudáspróba kvízek oldalára a folytatásért. Ha pedig inkább csak színházi közvetítéseket néznél és lazítanál egy kicsit, a Keresztlabda YouTube csatorna videói biztosan lekötik majd a figyelmedet.
"Színház az egész világ, És színész benne minden férfi és nő: Fellép s lelép: s mindenkit sok szerep vár életében..."
"Úgy döntöttem, hogy gazember leszek..."
"Ész és szerelem mai napság ritkán tartanak együtt"
"A zöldszemű szörny csak kacag az étken, Amelyből él."
"Nem tudod-e, hogy nő vagyok? Ha gondolkozom, beszélnem kell.”
"Kizökkent az idő; - ó, kárhozat! Hogy én születtem helyre tolni azt."
"Az ember dolgának árja van, mely habdagállyal boldogságra visz. De elmulasztva, teljes életök nyomorban, és zátonyok közt zárva teng."
"Ó, szerelem! Mily fürge s ifjú vagy te!"
Share your Results:
Kérdések
1. A sorsdöntő pillanat
Kérdés: Melyik műből származik: “Az ember dolgának árja van, mely habdagállyal boldogságra visz. De elmulasztva, teljes életök nyomorban, és zátonyok közt zárva teng.” Helyes válasz: Julius Caesar Érdekesség: Brutus híres monológja a döntés fontosságáról szól. A “dolgok árja” (tide in the affairs of men) hasonlat arra utal, hogy a szerencsét akkor kell megragadni, amikor dagály van – ha lekéssük a hajót, ott ragadunk a parton. Ez a politika és a hatalom örök dilemmája.
2. A világ legnagyobb színpada
Kérdés: Honnan való az idézet: “Színház az egész világ, És színész benne minden férfi és nő: Fellép s lelép: s mindenkit sok szerep vár életében…” Helyes válasz: Ahogy tetszik Érdekesség: Ez Shakespeare egyik legtöbbet idézett gondolata, amelyet a melankolikus Jaques mond el. A monológ végigveszi az emberi élet hét szakaszát a síró csecsemőtől a “második gyermekségig”, azaz az öregkorig.
3. A gonosz születése
Kérdés: Melyik király mondja: “Úgy döntöttem, hogy gazember leszek…” Helyes válasz: III. Richárd Érdekesség: Ez a nyitó monológ zseniális pszichológiai bepillantást enged a főhős torz lelkébe. Richárd nem azért lesz gonosz, mert annak született, hanem tudatos elhatározásból, mivel testi hibái miatt úgy érzi, a békés időkben nem terem neki babér.
4. A szerelem ezer arca
Kérdés: Melyik vígjátékban hangzik el: “Ó, szerelem! Mily fürge s ifjú vagy te!” Helyes válasz: Vízkereszt vagy amit akartok Érdekesség: A darab tele van szerelmi bonyodalmakkal és álcázással. Orsino herceg, aki ezt mondja, a szerelem változékonyságán mereng – ami nem is csoda, hiszen éppen egy fiúnak öltözött lánynak önti ki a szívét, aki titokban belé szerelmes.
5. Érzelem vs. Értelem
Kérdés: Melyik darab tanulsága ez: “Ész és szerelem mai napság ritkán tartanak együtt” Helyes válasz: Szentivánéji álom Érdekesség: Ezt a mondatot Zuboly (Bottom), a takács mondja, miután a tündérkirálynő, Titánia – egy varázslat hatására – beleszeret, annak ellenére, hogy Zubolynak éppen szamárfeje van. Shakespeare ezzel a szerelem irracionalitását figurázza ki.
6. A kizökkent idő terhe
Kérdés: Ki mondja kétségbeesve: “Kizökkent az idő; – ó, kárhozat! Hogy én születtem helyre tolni azt.” Helyes válasz: Hamlet, dán királyfi Érdekesség: Ez a mondat foglalja össze Hamlet tragédiáját. Nem csupán apja halálát kell megbosszulnia, hanem egy egész erkölcsi világrendet kellene helyreállítania egy korrupt udvarban, ami túl nagy teher egyetlen ember vállán.
7. A női lélek rejtelmei
Kérdés: Melyik hősnő fakad ki így: “Nem tudod-e, hogy nő vagyok? Ha gondolkozom, beszélnem kell.” Helyes válasz: Ahogy tetszik Érdekesség: Rosalinda, a darab főhősnője Shakespeare egyik legokosabb és legbájosabb női karaktere. Bár a darab nagy részében férfinak öltözve (Ganymedesként) oktatja a férfiakat a szerelemről, itt kikacsint a közönségre, humorosan utalva a női bőbeszédűség sztereotípiájára.
8. A féltékenység pusztító ereje
Kérdés: Melyik tragédia kulcsmondata: “A zöldszemű szörny csak kacag az étken, Amelyből él.” Helyes válasz: Othello Érdekesség: Jágó, a cselszövő ülteti el ezzel a mondattal a féltékenység magját Othello fülében. A “zöldszemű szörny” kifejezés azóta a féltékenység angolszász (és mára nemzetközi) szimbólumává vált, tökéletesen leírva, hogyan emészti fel az érzés a gazdáját.
GYIK
Miért érdemes ma is Shakespeare-t olvasni? Mert az emberi természet alapvető érzelmeiről – szerelemről, hatalomvágyról, féltékenységről és gyászról – írt, amelyek 400 év alatt semmit sem változtak. A drámái segítenek megérteni saját magunkat és a körülöttünk lévő világot.
Kik fordították ezeket az idézeteket? A magyar irodalom legnagyobbjai, köztük Arany János, Vörösmarty Mihály és Nádasdy Ádám fordításai tették halhatatlanná ezeket a sorokat. A kvíz kérdéseiben a klasszikus, legismertebb fordításokat használtuk.
Mennyire nehéz ez az irodalmi kvíz? A kvíz közepes és nehéz szintű kérdéseket is tartalmaz. Vannak benne közismert, szállóigévé vált mondatok (mint a “Színház az egész világ”), és olyanok is, amelyekhez mélyebb ismeretek szükségesek az adott drámáról.
Segíthet ez a kvíz az érettségire való felkészülésben? Igen! A játékos formában felelevenített idézetek és a hozzájuk tartozó magyarázatok segítenek rögzíteni a kötelező olvasmányok legfontosabb gondolatait és karaktereit, ami hasznos lehet az irodalom vizsgán.
Mobilon is kitölthető a Shakespeare kvíz? Természetesen. A weboldalunk és a tesztek is reszponzívak, így akár a buszon ülve, okostelefonon is tesztelheted a tudásodat a drámairodalom legnagyobb alakjának műveiből.
Melyik a legnépszerűbb Shakespeare dráma a kvízekben? A Rómeó és Júlia, valamint a Hamlet szerepel a leggyakrabban, mivel ezeket ismerik a legtöbben. Ebben a válogatásban azonban igyekeztünk a királydrámákból és a vígjátékokból is válogatni, hogy színesebb legyen a kép.
