Napi közmondás feladat: A mondás, ami mindenkiről elárulja az igazat – Íme a megfejtés!
Ez a tanulságos, sárga hátterű napi közmondás feladat egy olyan régi igazságot rejt, amely arra figyelmeztet: a külső változás nem jelenti a belső megjavulását. A mondás szerint az adott állat levetheti a téli bundáját (a szőrét), de a természetét (szokását) sosem fogja megváltoztatni. Sokan a ravaszsága miatt a rókára tippelnek, mások a háziasított rokonára, a kutyára asszociálnak, de a szólás eredetije egy vadabb ragadozóról szól.
Vajon te ismered a helyes kiegészítést? Melyik állat nem hazudtolja meg önmagát sosem?
A mai szóláskiegészítő tesztünkben a hiányzó állatnevet keressük: A … a szőrét elhányja, de a szokását nem. Farkas, kutya vagy róka?
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp közmondás feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
A ______ a szőrét elhányja, de a szokását nem.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó szó a mondatban? A helyes válasz: farkas. A teljes közmondás: „A farkas a szőrét elhányja, de a szokását nem.”
Mit jelent ez a közmondás? Azt fejezi ki, hogy az emberek alaptermészete, rossz szokásai vagy jelleme nem változik meg, még akkor sem, ha a külső körülményeik (vagy a megjelenésük) átalakulnak. A gonosz vagy álnok ember megjátszhatja magát, “bundát cserélhet”, de legbelül ugyanaz marad.
Miért nem a róka vagy a kutya? Bár mindkét állat vedlik (elhányja a szőrét), a népi megfigyelés és a szóláshagyomány kifejezetten a farkashoz kötötte ezt a tulajdonságot, utalva a vadállat megszelídíthetetlenségére. A rókához más tulajdonságokat (ravaszság), a kutyához pedig a hűséget társítjuk.
Használják más formában is? Igen, létezik egy rövidebb, ismertebb változata is: „Kutyából nem lesz szalonna.” Bár a kép más, a jelentéstartalom (a természet megváltoztathatatlansága) nagyon hasonló.
Hol találok még hasonló nyelvi teszteket? A Keresztlabda.hu „Napi közmondás feladat” rovatában rendszeresen tesztelheted tudásodat a magyar szólásokkal és népi bölcsességekkel kapcsolatban.
