Napi közmondás feladat: Sok az …., kevés a fóka – Mi a hiányzó szó?
Ez a békésen mosolygó fókát ábrázoló napi közmondás feladat egy irodalmi eredetű, de a köznyelvbe mélyen beépült mondásra utal. A kifejezést akkor használjuk, amikor túl sokan jelentkeznek egyetlen állásra, vagy amikor a kínálat messze elmarad a kereslettől. A mondás eredetileg Madách Imre Az ember tragédiája című drámájából származik, a fagyos 14. színből, ahol a létfenntartásért folyó küzdelem a tetőfokára hág. A képen látható állat a zsákmányt szimbolizálja, a hiányzó szó pedig a vadászokat.
Vajon ismered ezt a klasszikus mondást? Kicsodából van túl sok a fóka bánatára?
A mai nyelvi tesztünkben a hiányzó szót keressük: Sok az …, kevés a fóka. Eszkimó, éhes száj vagy jegesmedve?
Nagyon sok fajta kvízünk, vagy épp közmondás feladatunk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi feladatokat találhatsz!
Sok _____, kevés fóka.
Share your Results:
GYIK
Mi a hiányzó szó a mondatban? A helyes válasz: eszkimó. A teljes mondás így hangzik: „Sok az eszkimó, kevés a fóka.”
Mit jelent ez a kifejezés? Azt fejezi ki, hogy túl sok a pályázó, jelentkező vagy igénylő a rendelkezésre álló kevés lehetőséghez, erőforráshoz vagy zsákmányhoz képest. Röviden: nagy a verseny és kicsi az esély.
Honnan származik az idézet? Ez valójában egy szállóige, amely Madách Imre: Az ember tragédiája című drámájának 14. színében hangzik el. A hóval borított eszkimó-világban a szereplő panaszkodik így Ádámnak a túlélés nehézségeiről.
Miért nem a jegesmedve a helyes válasz? Bár a jegesmedve is vadászik fókára, és illene a sarkvidéki környezetbe, a rögzült nyelvi fordulat és az irodalmi eredeti kifejezetten az eszkimókat említi.
Hol találok még hasonló nyelvi fejtörőket? A Keresztlabda.hu „Napi közmondás feladat” rovatában rendszeresen tesztelheted tudásodat a magyar szólásokkal és szállóigékkel kapcsolatban.
