Kvíz: Tudod-e mit jelentenek magyarul az alábbi latin mondások és idézetek?

2024.03.17. Judit

Tudod mit jelentenek magyarul az alábbi latin mondások és idézetek? Ha nem is vagy biztos benne, egy kis odafigyeléssel biztosan megfejted. Sok sikert a kvízhez!

Annak aki a Facebook csoportunk tagja, ez könnyen fog menni, hisz sokat játszunk, kérdezünk. Ha nem vagy tag gyere, csatlakozz és játssz velünk egy nagyon szuper közösségben.

Hirdetés

Készen állsz?

"Faber est suae quisque fortunae."

Minden ember tudna kovácsolni, ha akarna.

Mindenki a maga szerencséjének kovácsa.

Addig üsd a vasat míg forró.

Helyes! Helytelen!

"Corvo rarior albo."

Szép, mint a fekete holló.

Ritka, mint a fehér holló.

Gyakran lehet látni, mint a galambot.

Helyes! Helytelen!

"Adamante notare."

Kőbe vésni a hallottakat.

Örök emlékül megjegyezni/feljegyezni.

Kizárólag papíruszra feljegyezni a hallottakat.

Helyes! Helytelen!

Hirdetés

"Ignis calorem suum etiam in ferro tenet."

Ne nyúlj a tűzhöz, mert megégeted a kezed.

A tűz a vasban is megtartja melegét.

Nagy úr a muszáj.

Helyes! Helytelen!

"Dies diem docet."

A tudás hatalom.

Ne tanulj, mert nem éri meg.

Nap napot tanít.

Helyes! Helytelen!

"Historia est magistra vitae."

Ne foglalkozz a múlttal, a jelen és a jövő az, ami számít.

A múltat magunk mögött kell hagyni, csak így léphetünk tovább.

A történelem az élet tanítómestere. (A régi emberek hibáiból és erényeiből sokat lehet tanulni.)

Helyes! Helytelen!

Hirdetés

"Aurea mediocritas."

Járd az utad, bármi van.

Indulj el az úton, ne nézz hátra!

Az arany középút.

Helyes! Helytelen!

"Bis dat, qui cito dat." vagy "Bis dat, qui dat celeriter."

Lassan járj tovább érsz.

Ne ítélj elsőre!

A segítség annál jobban jön, minél hamarább érkezik.

Helyes! Helytelen!

"Honos alit artes."

A művészet örök.

A művészet táplálja a lelket.

Az elismerés táplálja a művészetet és tudományt.

Helyes! Helytelen!

"Plus valent boni mores, quam bonae leges."

Mindig kövesd a törvényt!

Soha ne kérdőjelezd meg mások döntését!

Többet ér a jó erkölcs, mint a jó törvény.

Helyes! Helytelen!

Induljon a kvíz! Mit jelentenek az alábbi latin mondások, idézetek?