Magyar helyesírás feladat: Ismered ennek a latin igének az írásmódját?
Ez a napi helyesírás feladat egy igére kérdez rá, amelynek jelentése: tettet, megjátszik, mesterkélten viselkedik. Ha egy színész túljátssza a szerepét, vagy valaki fennkölt hangon beszél, hogy hatásosabbnak látsszon, mindkettőre ráillik. Két írásmódot kapsz, és az egyiket kell kiválasztanod.
A szó latin eredetű, egy olyan latin igéből származik, amelynek alapjelentése valamire törekedni, valamit magára ölteni. A szó ráadásul egy egész szócsaládból való, és ennek a családnak más tagjai is élnek a magyarban.
Az idegen eredetű szavaknál a leírt alak gyakran a szó múltját őrzi, ezért a kiejtésből nem mindig derül ki, hány betű kell. Tippelés előtt érdemes végiggondolni, milyen rokon szavakat ismersz hozzá, mert a jó válasz ott keresendő. A megoldás és a magyarázat lent vár, és ott az is kiderül, miért pont az a jó alak.
Tudod hogyan írjuk helyesen?
Share your Results:
Helyesírás feladat megoldása és magyarázata
A helyes alak az affektál, két f betűvel. Az egy f betűs változat a helyesírás szabályai szerint hibás.
Az indoklás a latin előtagnál kezdődik. Az affektál az affectare latin igéből ered, ennek a családjába tartozik az affectus is, amelyben az ad előtag és a facere ige alakja találkozik. Az ad előtag d hangja f előtt f hanggá hasonul, ezért lett belőle két f. A magyar helyesírás itt megőrzi a latin hasonulás nyomát, és kettős f betűt ír.
A csapda az a betű és az f látványa. Vannak szavak, amelyekben a után egyetlen f áll, például az afgán és az Afrika, és ott ez helyes, mert az a nem előtag, hanem a szó tövének része. Aki ezekhez hasonlítja az igét, egy f betűt ír, és nem veszi észre, hogy itt előtagról van szó.
Az aha élmény a szócsalád. Az affektus és az effektus ugyanannak a facere igének a származéka, és mindkettő kettős f betűt kap, mert az ad és az ex előtag az f előtt hasonul. Az infekció és a defekt viszont egy f betűvel íródik, mert az in előtag n hangja f előtt megmarad, a de előtagnak pedig nincs mit hasonulnia. Ha legközelebb bizonytalan vagy, keress latin előtagot a szó elején. Ha az előtag utolsó hangja az f miatt megváltozott, kettős f betű jön, és a helyesírás szempontjából ez a szócsalád a legjobb kapaszkodó. Az affektál jelentése tettet, megjátszik, a hozzá tartozó melléknév az affektált, például affektált stílusban beszélni. Ez a helyesírás feladat azt mutatja, hogy a kettős f nem díszítés, hanem egy elhasonult előtag nyoma.
Ne maradj le a kvízeinkről!
