Tini szleng kvíz: Tudod, mit jelentenek, vagy végleg boomer maradsz? Lássuk!

Mit csinál az, aki „ghostol” valakit?
Helyes válasz: Szó nélkül eltűnik, nem válaszol többé az üzenetekre.
A ghostolás kifejezés az angol ghost szóból ered, és bár népszerűsége az elmúlt évtizedben robbant be igazán, a Merriam Webster szótár nyelvtörténeti feljegyzései szerint az eltűnést jelentő igei használat már 2006 óta kimutatható az angol nyelvben. A Collins szótár hivatalosan is felvette szócikkei közé a ghosting kifejezést, amelyet úgy határoz meg, hogy valaki minden indoklás nélkül megszakít egy kapcsolatot és eltűnik az életedből. Pszichológusok szerint a jelenség azért különösen fájdalmas, mert a másik fél sosem kap magyarázatot, ezért a bizonytalanság sokkal tovább él benne, mint egy nyílt szakítás esetén.

Milyen ember a „sigma”?
Helyes válasz: Aki magányos farkasként a saját útját járja.
A sigma male fogalma a kétezertízes évek internetes hierarchia mémjeiből nőtte ki magát, ahol a közösség az alfa, a béta és a sigma kategóriákkal próbálta leírni a férfias viselkedésformákat. A sigma jelző olyasvalakit takar, aki nem akar a csoport csúcsán trónolni, mégis függetlenül, a saját szabályai szerint éli az életét, és pont ez a fajta magányos önjáróság vált vonzóvá a fiatalok szemében. A kifejezés elsősorban TikTokon és a YouTube felületén terjedt el, ahol motivációs videók és paródiák tömkelege épült rá.

Mit jelent, ha valakinek „rizz”-e van?
Helyes válasz: Könnyedén, magabiztosan tud flörtölni és leszólítani másokat.
A rizz nem véletlenül lett a legnagyobb dobás a szlengek között, hiszen az Oxford University Press hivatalosan is ezt választotta 2023. évi szavának, miután több mint harmincezer szavazó vett részt a döntésben. A kiadó szerint a szó a karizma szó középső részéből rövidült, hasonlóan ahhoz, ahogy a fridge szó is a refrigerator rövidüléséből született, jelentése pedig stílus, vonzerő, illetve az a képesség, amivel valaki el tudja csábítani a másikat. A szó népszerűségét jelentősen felpörgette, amikor Tom Holland színész egy interjúban bevallotta, hogy neki bizony nincs rizze.

Mire mondja valaki, hogy „adom”?
Helyes válasz: Nagyon tetszik neki valami.
Az adom kifejezés tisztán magyar fejlemény, és jól mutatja, hogy a fiatalok nem csak átveszik az angol szlengeket, hanem újakat is gyártanak a magyar nyelvben. A szó eredetileg a gamer közösségekből indult, ahol valaki azzal fejezte ki a lelkesedését egy dolog iránt, hogy adom, vagyis nagyon tetszik neki, benne van, élvezi. Innen terjedt tovább a közösségi médián keresztül, mígnem a hétköznapi beszélgetésekben és kommentszekciókban is otthonossá vált. A nyelvészek megfigyelése szerint az ilyen rövid, egyszavas kifejezések azért terjednek ilyen gyorsan, mert könnyen illeszthetők egy gyors üzenetbe vagy komment alá.

Mi lehet a „crush”?
Helyes válasz: Kiszemelt, egy olyan személy, aki nagyon bejön neked.
A crush szó messze nem új keletű, az Online Etymology Dictionary feljegyzései szerint már 1884 óta használták az amerikai szlengben egy olyan személy megjelölésére, aki iránt valaki érdeklődik. A crush on kifejezés, vagyis hogy valakibe belezúgni, körülbelül 1903 óta rögzült a nyelvben, tehát ez a szó jóval a közösségi média előtt is létezett, csak a mai fiatalok adták neki új életet és tették újra népszerűvé. A crush ma is pontosan azt jelenti, amit másfél évszázada, egy erős, gyakran múló vonzalmat valaki iránt.

Mire mondják, hogy „cringe”?
Helyes kvíz válasz: Valami kínos, amitől összehúzza magát az ember.
A cringe szó eredeti jelentése összehúzódni, megrándulni, és pontosan ezt az ösztönös testi reakciót írja le, amikor valami annyira kínos, hogy legszívesebben elsüllyednénk szégyenünkben. A Cambridge Dictionary a szót hivatalos szócikként is vezeti, és úgy határozza meg, mint amikor valaki zavarba jön vagy kínosan érzi magát valami miatt, amit lát vagy hall. A kifejezés azért is annyira hasznos a mai fiatalok szótárában, mert egyetlen szóval képes leírni azt az egyetemes, mindenki által ismert kellemetlen érzést, amit korábban csak hosszú körülírással lehetett elmagyarázni.

Mire mondják valakire, hogy „NPC”?
Helyes kvíz válasz: Aki gépiesen, saját gondolat nélkül teszi, amit mindenki más.
Az NPC rövidítés eredetileg a videojátékokból származik, ahol azokat a szereplőket jelöli, akiket nem élő játékos irányít, hanem a program előre megírt, ismétlődő viselkedési mintákat követnek. A kifejezés akkor vált igazán internetes szlenggé, amikor kétezerhuszonegyben népszerűvé váltak azok az élő közvetítések, amelyekben a műsorvezetők gépies, robotszerű mozdulatokkal és mondatokkal reagáltak a nézők adományaira, mintha ők maguk is háttérszereplők lennének. Azóta bárkire mondják, aki önálló gondolkodás nélkül, csordaszellemben teszi ugyanazt, amit mindenki más körülötte.

Mire mondják, hogy „mid”?
Helyes kvíz válasz: Valami közepes, semmi különös.
A mid szó egyszerűen a middle, vagyis a közepes rövidítése, és a hiphop kultúrából szivárgott át a mai köznyelvbe, ahol eredetileg gyenge minőségű termékekre, főleg félresikerült vásárlásokra használták. Mára bármire rá lehet mondani, egy filmre, egy ételre vagy akár egy bulira is, ha az illető szerint az adott dolog se nem jó, se nem rossz, hanem kifejezetten átlagos és emlékezetes pillanatok nélküli. A szó gyors elterjedését az segítette, hogy egyetlen szótaggal képes elintézni egy egész véleményt, ami tökéletesen illik a fiatalok gyors, tömör kommunikációs stílusához.

Mit jelent az „aurafarmolás”?
Helyes kvíz válasz: Amikor valaki mindenáron menőnek akar tűnni.
Az aurafarmolás az angol aura farming kifejezés magyarított változata, és a gaming kultúra farming szavából kölcsönzi a jelentését, amely eredetileg azt jelenti, hogy valaki ismétlődő cselekvésekkel gyűjt pontokat vagy erőforrásokat egy játékban. A kifejezés kétezerhuszonnégyben terjedt el robbanásszerűen a közösségi médiában, miután egy indonéz kisfiú fesztiválon mutatott nyugodt, magabiztos táncáról készült videó milliókat hódított meg világszerte, és a nézők szerint a fiú szemmel láthatóan farmolta az auráját. Azóta bárkire mondják, aki tudatosan, apró gesztusokkal próbál laza és menő benyomást kelteni másokban.

Mit csinál az, aki „flexel”?
Helyes kvíz válasz: Menőzik, villogtatja, amije van.
A flex ige a hiphop kultúrából ered, ahol eredetileg az izmok megfeszítését jelentette, innen lett átvitt értelemben a büszke villogás, a saját vagyon vagy sikerek felmutatásának szinonimája. A mai fiatalok szinte bármit flexelnek, egy új cipőt, egy jó jegyet vagy akár egy laza hétvégi programot is, a lényeg mindig az, hogy a többiek is lássák és irigyeljék. A kifejezés népszerűségét jól mutatja, hogy mára a szó saját online alkulturát is életre hívott, ahol az emberek kifejezetten azért posztolnak tartalmakat, hogy megmutathassák, mijük van.

Mi a rizz szó jelentése a fiatalok szlengjében?
A rizz stílust, vonzerőt és magabiztos flörtölési képességet jelent, amit az Oxford University Press 2023. évi szónak is választott.

Miért fontos ismerned a mai tinik szlengjét?
Mert egyre gyakrabban kerülsz olyan beszélgetésekbe, ahol a fiatalok teljesen természetesen használják ezeket a szavakat, és jól jön, ha érted, miről van szó.

Hogyan érdemes nekivágni a kvíznek, ha ritkán jársz közösségi médiában?
Nem kell semmit sem előre megtanulnod, elég, ha jó logikával haladsz végig a kérdéseken, hiszen a válaszlehetőségek segítenek kiszűrni a helyes megoldást.

Mennyi kérdésből áll ez a szleng kvíz?
A kvíz tíz kérdést tartalmaz, mindegyik egy másik, ma is gyakran használt kifejezésre kérdez rá.

Hol találkozhatsz leggyakrabban ezekkel a szavakkal?
Leginkább a TikTokon, az Instagramon és a gamer közösségekben bukkannak fel elsőként, onnan terjednek tovább a hétköznapi beszélgetésekbe.

Kik alkotják és terjesztik ezeket a szlengeket?
Elsősorban a Gen Z tagjai, influencerek és tartalomgyártók, akiknek videói és posztjai villámgyorsan eljutnak több millió fiatalhoz.