Külön vagy egybe? Óriási a megosztottság a neten, ha ennek a mindennapos kifejezésnek a helyesírás formájáról van szó!

Léteznek olyan szavak a nyelvünkben, amelyek láttán még a legnyugodtabb emberek is azonnal a billentyűzetükbe kapaszkodnak, hogy megvédjék a saját igazukat. Ha van valami, ami vérre menő vitákat képes szítani a hazai kommentszekciókban, az a magyar helyesírás, különösen, ha az egybe- vagy különírás örökös dilemmájáról van szó. Te hányszor érezted már úgy egy e-mail vagy poszt megírásakor, hogy a szövegszerkesztő piros aláhúzása ellenére is neked van igazad, és a gép téved?

Nézd meg jól a csatolt képen szereplő feladványt! A „mindazonáltal” kifejezést rendszeresen használjuk a választékosabb, hivatalosabb beszéd során, de amint papírra kell vetni, rögtön három eltérő táborra szakad a társaság. Vannak, akik esküsznek a teljesen különírt formára, mások csak egy részét vonnák össze, és persze ott van az egybeírást pártolók hangos csapata is. A kiejtés ezúttal sem segít, hiszen a hangsúlyozás könnyen becsaphatja a fülünket, a szótövek pedig mind különálló, értelmes szavakként is megállják a helyüket.

Mielőtt a Google-höz vagy a hivatalos akadémiai szabályzathoz fordulnál, állj meg egy pillanatra, és tedd le a voksod! Melyik tábort erősíted? A logika vagy a puszta vizuális memóriád vezet a döntésben? Válaszd ki a szerinted egyetlen jó verziót a három közül, majd görgess lejjebb a kíméletlen leleplezésért. Ha pedig kiderült az igazság, oszd meg az eredményedet a keresztlabda.hu közösségével – lássuk, felül tudod-e múlni a többieket, vagy ma te is a vesztes táborba kerülsz!

Nagyon sokféle helyesírás kvízünk van, amivel karbantarthatod az agytekervényeidet, csak nézz körül nálunk és további érdekes napi játékokat találhatsz.

GYIK

1. Melyik a hivatalosan elfogadott forma a képen látható három opció közül? Az egyetlen nyelvtanilag jó megoldás az egybeírt változat, vagyis a „mindazonáltal”.

2. Miért tévesztik el olyan sokan ezt a kifejezést a helyesírás során? Mivel ez a szó több önálló elemből (mind, azon, által) olvadt össze az idők során, sokan logikusnak érzik, hogy ezeket az elemeket különválasszák, ami egy nagyon gyakori helyesírás hiba.

3. Milyen szófajba tartozik ez a megosztó szó? Ez egy kötőszó, amelyet leginkább az ellentétes vagy megengedő mondatok összekapcsolására, a „mégis” vagy „ennek ellenére” szinonimájaként használunk.

4. Honnan ered az egybeírásának a szabálya? A nyelvfejlődés során a gyakran egymás mellett álló, szorosan összetartozó szavak jelentése teljesen összeforrt, így a modern helyesírás már egyetlen, szerves egységként kezeli őket.

5. Vannak más, hasonlóan problémás kötőszavak is a nyelvünkben? Igen, rengeteg ilyen van, gondoljunk csak az „egyelőre” (időhatározó) és az „egy előre” (számnév és irány) megkülönböztetésére, ami szintén sokakon kifog a mindennapokban.

6. Hogyan tudom a legkönnyebben megjegyezni ezt az írásmódot? Érdemes arra gondolni, hogy az „általában” vagy „mindig” szavakat sem bontjuk darabokra, így ez a több elemből álló kötőszó is egyetlen, zárt betűsort alkot.